Ces paroles que je te prescris aujourd’hui doivent être gravées dans ton cœur ; et tu les enseigneras soigneusement à tes enfants. Tu en parleras quand tu seras chez toi, quand tu seras en chemin, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. (Deutéronome 6, 6-7)
BIBLES
BIBLES version Darby et Segond révisées par KAMUCO
Quelques noms originaux ont été rétablis. Certains versets ont été ajustés selon les informations de Complet Jewish Bible
Jean 17
Brit Hadachah 26 versets
- 1 dit ces choses, et leva ses yeux au , et dit : Père, l’heure est venue ; glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie,
-
2
comme tu lui as donné autorité sur toute , afin que, [quant à] tout ce que tu lui as donné, il leur donne la vie éternelle.
Références croisées (30)
Jean 6:39 Jean 6:37 Jean 17:24 Daniel 7:14 Jean 10:28-29 1 Jean 2:25 Psaumes 2:6-12 Jean 17:9 Jean 17:6 Jean 3:35 Matthieu 28:18 1 Corinthiens 15:25 1 Jean 1:2 Jean 4:14 Psaumes 110:1 Matthieu 11:27 Hébreux 2:8-9 Éphésiens 1:20 Jean 6:27 Jean 5:21-29 Jean 6:54-57 1 Pierre 3:22 Jean 11:25-26 Philippiens 2:10 Colossiens 3:3-4 Romains 6:23 1 Timothée 1:16 1 Jean 5:20 Jude 1:21 Hébreux 1:2 -
3
Et c’est ici la vie éternelle, qu’ils te connaissent seul vrai , et celui que tu as envoyé, le .
Références croisées (41)
1 Jean 5:20 1 Jean 5:11-12 Jean 3:17 Jean 17:25 Jean 3:34 Ésaïe 61:1 Jean 14:9-10 1 Chroniques 28:9 Jérémie 9:23-24 Osée 6:3 1 Jean 4:6 Jean 17:23 2 Thessaloniciens 1:8 2 Corinthiens 4:6 Jérémie 10:10 1 Thessaloniciens 1:9 Jean 17:21 Hébreux 8:11-12 Ésaïe 53:11 1 Jean 4:14-15 Jean 6:57 Jean 12:49-50 Psaumes 9:10 Jean 8:19 Jean 5:36-37 Marc 9:37 Jean 8:54-55 Ésaïe 48:16 2 Chroniques 15:3 Jérémie 31:33-34 Luc 9:48 Jean 5:44 1 Corinthiens 15:34 Jean 14:26 Jean 17:8 1 Timothée 6:15-16 1 Corinthiens 8:4 Jean 11:42 Jean 6:27-29 Jean 7:29 Jean 10:36 -
4
Moi, je t’ai glorifié sur la terre, j’ai achevé l’œuvre que tu m’as donnée à faire ;
Références croisées (12)
- 5 et maintenant glorifie-moi, toi, Père, auprès de toi-même, de la que j’avais auprès de toi avant que le monde fût.
-
6
J’ai manifesté ton aux hommes que tu m’as donnés du monde ; ils étaient à toi, et tu me les as donnés ; et ils ont gardé ta .
Références croisées (43)
Jean 17:26 Jean 17:2 Jean 6:37 Psaumes 22:22 1 Jean 5:20 Jean 14:21-24 Exode 3:13-15 Proverbes 2:1-5 Jean 17:24 Exode 34:5-7 Proverbes 2:10 Colossiens 3:16 Proverbes 23:23 Exode 9:16 2 Thessaloniciens 2:13-14 Jean 15:3 Hébreux 3:6 Jean 10:27-29 Apocalypse 2:13 Romains 8:28-30 Jean 17:16 Éphésiens 1:4-11 2 Timothée 1:13 Jean 1:18 Romains 11:2 Proverbes 3:1-4 Jean 12:28 Jean 6:39 Jean 17:9-11 Psaumes 71:17-19 Hébreux 2:12 Jean 17:14 Matthieu 11:25-27 Jean 8:31-32 Luc 10:21-22 Psaumes 119:11 Jean 15:19 Actes 13:48 Jean 15:7 Apocalypse 3:8 2 Corinthiens 4:6 Jean 18:9 1 Pierre 1:1 -
7
Maintenant ils ont connu que tout ce que tu m’as donné vient de toi ;
Références croisées (9)
-
8
car je leur ai donné les paroles que tu m’as données, et ils les ont reçues ; et ils ont vraiment connu que je suis sorti d’auprès de toi, et ils ont cru que toi tu m’as envoyé.
Références croisées (28)
Jean 16:30 Jean 17:14 Jean 16:27 1 Thessaloniciens 2:13 Jean 17:21 Jean 6:68 Jean 17:6-7 Proverbes 1:3 Éphésiens 3:2-8 1 Thessaloniciens 4:1 Éphésiens 4:11-12 Jean 15:15 1 Corinthiens 11:23 Jean 17:25-26 Proverbes 8:10 Jean 17:23 Jean 3:33 1 Corinthiens 15:1 Proverbes 4:10 Matthieu 13:11 Jean 3:17 Jean 12:49 Jean 8:42 1 Jean 4:14 Jean 17:18 Proverbes 1:23 Proverbes 2:1 Jean 14:10 - 9 Moi, je fais des demandes pour eux ; je ne fais pas de demandes pour le monde, mais pour ceux que tu m’as donnés, parce qu’ils sont à toi
- 10 (et tout ce qui est à moi, est à toi ; et ce qui est à toi est à moi), et je suis glorifié en eux.
-
11
Et je ne suis plus dans le monde, et ceux-ci sont dans le monde, et moi, je viens à toi. Père , garde-les en ton que tu m’as donné, afin qu’ils soient comme nous.
Références croisées (46)
Jean 17:21-22 Jean 13:1 Éphésiens 4:4 Jean 17:25 Jean 17:12-18 Jude 1:1 1 Corinthiens 12:12-13 Apocalypse 15:4 Apocalypse 4:8 1 Pierre 1:5 Ézéchiel 20:9 Jean 16:33 Matthieu 6:9 Jean 15:18-21 Matthieu 10:16 Jérémie 14:21 1 Pierre 1:15-17 Jean 16:28 Jean 13:3 Philippiens 2:9 Romains 15:5-6 Matthieu 5:48 Ésaïe 64:2 Ézéchiel 20:44 1 Jean 3:12 Hébreux 9:24 Ézéchiel 20:22 Jérémie 14:7 Psaumes 79:9 Jude 1:24 Jean 14:20 1 Corinthiens 1:10 Galates 3:28 Actes 1:9-11 Romains 9:17 Hébreux 1:3 Actes 3:21 Jacques 4:4 Ésaïe 27:3 Psaumes 17:8-9 Romains 12:5 Jean 10:29-30 Proverbes 18:10 Jean 7:33 1 Jean 5:19 Apocalypse 19:12 - 12 Quand j’étais avec eux, moi je les gardais en ton ; j’ai gardé ceux que tu m’as donnés, et aucun d’entre eux n’est perdu, sinon le fils de perdition, afin que l’écriture fût accomplie.
- 13 Et maintenant je viens à toi, et je dis ces choses dans le monde, afin qu’ils aient ma joie accomplie en eux-mêmes.
- 14 Moi, je leur ai donné ta , et le monde les a haïs, parce qu’ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.
- 15 Je ne fais pas la demande que tu les ôtes du monde, mais que tu les gardes du mal.
-
16
Ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.
Références croisées (1)
-
17
Sanctifie-les par la ; ta est la .
Références croisées (23)
Jean 15:3 Psaumes 119:160 1 Pierre 1:22-23 Éphésiens 5:26 Jean 17:19 Jacques 1:21 Luc 8:15 2 Thessaloniciens 2:13 Éphésiens 4:21 2 Samuel 7:28 Psaumes 12:6 Psaumes 119:144 Psaumes 119:9 Luc 8:11 Psaumes 19:7-9 Jean 8:40 Jean 8:32 Psaumes 119:151-152 Psaumes 119:11 Psaumes 119:104 2 Timothée 2:25-26 2 Corinthiens 3:18 Actes 15:9 -
18
Comme tu m’as envoyé dans le monde, moi aussi je les ai envoyés dans le monde.
Références croisées (12)
- 19 Et moi, je me sanctifie moi-même pour eux, afin qu’eux aussi soient sanctifiés par la .
-
20
Or je ne fais pas seulement des demandes pour ceux-ci, mais aussi pour ceux qui croient en moi par leur ;
Références croisées (7)
-
21
afin que tous soient , comme toi, Père, tu es en moi, et moi en toi ; afin qu’eux aussi soient en nous, afin que le monde croie que toi tu m’as envoyé.
Références croisées (31)
Philippiens 1:27 Jean 17:11 Jean 17:22-23 1 Corinthiens 12:12 Colossiens 3:11-14 Jean 10:38 Jean 13:35 Jean 10:30 1 Corinthiens 12:25-27 Actes 4:32 1 Corinthiens 1:10 Galates 3:28 1 Pierre 3:8-9 Philippiens 2:1-6 Ézéchiel 37:16-19 Jean 17:8 Zacharie 14:9 Romains 12:5 Éphésiens 4:3-6 Jérémie 32:39 Jean 10:16 Jean 14:9-11 Ézéchiel 37:22-25 Jean 17:25 Jean 5:23 Jean 17:3 1 Jean 5:7 Actes 2:46 Jean 17:18 Jean 3:17 Sophonie 3:9 -
22
Et la que tu m’as donnée, moi, je la leur ai donnée, afin qu’ils soient , comme nous, nous sommes ;
Références croisées (21)
-
23
moi en eux, et toi en moi ; afin qu’ils soient consommés en , et que le monde connaisse que toi tu m’as envoyé, et que tu les as aimés comme tu m’as aimé.
Références croisées (25)
1 Jean 3:1 Jean 17:21 Jean 16:27 Jean 17:26 Colossiens 3:14 Jean 17:24 Jean 13:35 1 Jean 1:3 Jean 14:10 1 Corinthiens 1:30 1 Pierre 5:10 1 Jean 4:12-16 Jean 14:23 Jean 3:17 Philippiens 3:15 Romains 8:10-11 Colossiens 2:2 Jean 6:56 Colossiens 2:9-10 2 Corinthiens 5:21 Éphésiens 1:6-14 Colossiens 1:28 Galates 3:28 Éphésiens 4:12-16 1 Jean 4:19 -
24
Père, je veux, quant à ceux que tu m’as donnés, que là où moi je suis, ils y soient aussi avec moi, afin qu’ils voient ma , que tu m’as donnée ; car tu m’as aimé avant la fondation du monde.
Références croisées (23)
Jean 12:26 Jean 17:5 2 Corinthiens 3:18 Jean 1:14 1 Jean 3:2 1 Corinthiens 13:12 2 Corinthiens 4:6 Jean 14:3 Apocalypse 3:21 Matthieu 25:34 Luc 12:37 Apocalypse 21:22 Matthieu 26:29 Matthieu 25:21 Philippiens 1:23 Proverbes 8:21-31 Luc 23:43 Matthieu 25:23 Luc 22:28-30 1 Thessaloniciens 4:17 2 Corinthiens 5:8 Genèse 45:13 Apocalypse 7:14-17 -
25
Père juste ; – et le monde ne t’a pas connu, mais moi je t’ai connu ; et ceux-ci ont connu que toi tu m’as envoyé.
Références croisées (36)
Jean 17:8 Jean 7:29 Jean 17:11 Jean 15:21 Jean 16:27 Jean 10:15 Jean 8:55 Jean 16:3 Luc 10:22 1 Corinthiens 15:34 Jean 17:21 Actes 26:18 2 Corinthiens 4:4 1 Corinthiens 1:21 Matthieu 16:16 Jean 1:18 Romains 3:11 Apocalypse 13:8 Jean 17:18 Jean 5:19-20 Romains 1:28 Jean 8:19 Actes 17:23 Jean 3:17 Jean 17:23 Jean 16:30 2 Thessaloniciens 1:8 1 Jean 1:9 Hébreux 8:11 1 Jean 5:19-20 Jean 17:3 Romains 3:26 Ésaïe 45:21 Jean 6:19 Matthieu 11:27 Galates 4:8-9 -
26
Et je leur ai fait ton , et je le leur ferai , afin que l’amour dont tu m’as aimé soit en eux, et moi en eux.
Références croisées (27)
Jean 17:23 Jean 15:9 Jean 17:6 Jean 8:50 Jean 14:20 Jean 14:23 Jean 15:15 Jean 15:4 Psaumes 22:22 2 Thessaloniciens 2:16 Éphésiens 5:30 Éphésiens 1:22-23 1 Jean 3:24 Colossiens 1:27 1 Corinthiens 12:12 Éphésiens 3:17 Romains 8:10 Éphésiens 1:6 Galates 2:20 1 Jean 4:13-14 Éphésiens 2:4-5 Colossiens 2:10 Jean 6:56 Colossiens 3:11 Hébreux 2:12 Éphésiens 5:32 1 Corinthiens 1:30